Amazons Zoox überarbeitet Roboter-Taxi vor kommerziellem Start.