Datadog-Aktie steigt nach übertroffenen Q1-Gewinnen und KI-Labor-Deals.