Argentinien entließ einst die Statistikerin Graciela Bevacqua, weil sie sich weigerte, niedrigere Inflationszahlen zu erstellen, was einen Kreislauf der Turbulenzen vertiefte.
U.S. President Donald Trump holds a poster in the Oval Office on August 07, 2025 in Washington, DC. (Photo by Win McNamee/Getty Images)
Anfang dieses Monats warf Präsident Donald Trump einem Beamten vor, ihn ohne Beweise sabotiert zu haben, und entließ sie kurzerhand. Damit stahl er eine Seite aus einem aufstrebenden Markt, der Inflationsschübe und Schuldenkrisen durchläuft, als wäre es ein Nationalsport. Willkommen in Argentinien.
Der dänische Ökonom Lars Christensen, der Schwellenländer in Lateinamerika und darüber hinaus untersucht hat, nannte Trumps Wutausbruch als „die Argentinierung der amerikanischen Daten“. Es bezieht sich auf einen Vorfall vor fast zwei Jahrzehnten, bei dem die argentinische Regierung die Statistikerin Graciela Bevacqua absetzte. Die unparteiische Beamtin hatte sich geweigert, sich auf ihr Spiel einzulassen, um die Inflationszahlen zu manipulieren, um die Chancen der regierenden Regierung bei den bevorstehenden Wahlen zu verbessern.
Schließen Sie sich über 500.000 Lesern an, die ihren Tag mit Quartz beginnen.
Mit dem Abonnieren stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu.
Diese Episode in Argentiniens endloser wirtschaftlicher Novelle hat sich erneut ausgewirkt in den USA. nachdem Trump Dr. Erika McEntarfer entlassen hatte, die Leitung des Bureau of Labor Statistics innehatte. Dies wirft ein Schlaglicht auf die unabhängigen Statistiken, die für Entscheidungen auf allen Ebenen der US-amerikanischen Gesellschaft von entscheidender Bedeutung sind. Die Verringerung der Zuverlässigkeit solcher Daten birgt das Risiko, der US-Wirtschaft einen Schlag zu versetzen, der sich mit unvorhersehbaren Folgen auswirkt.
In den USA veröffentlichen öffentliche Stellen Berichte, die das Beschäftigungswachstum, die Armutsquoten, die Inflation und mehr entweder wöchentlich, monatlich oder jährlich wie Uhrwerk detailliert darstellen. Die Bundesregierung verlässt sich auf diese Wirtschaftsdaten zur Festlegung der Sozialversicherungsleistungen, der Einkommenssteuersätze und mehr. Dann entscheiden Geschäftsinhaber, wann sie einstellen, und Familien erstellen ein monatliches Budget basierend auf den wirtschaftlichen Bedingungen.
Trump jedoch griff McEntarfer wegen erheblicher Herabstufungen der letzten beiden Monate in den Arbeitsstatisitken an. Die meisten Ökonomen sagen, es handele sich um das Produkt routinemäßiger Überarbeitungen und dünnerer Besetzung, die die Umfragefähigkeiten des BLS zurückgezogen haben. die Umfragefähigkeiten des BLS zurückgezogen haben.
U.S. President Donald Trump in August 2025 (Brendan Smialowski/AFP via Getty Images).
In einem kürzlichen Interview mit Quartz bezeichnete Bevacqua die Entlassung von McEntarfer als eine „rote Flagge“ für die USA, die ihrer Meinung nach die Unabhängigkeit ihrer Wirtschaftsinstitutionen auf die Probe stellen wird. „Ein glaubwürdiges, robustes BLS war ein Modell für viele Länder“, sagte sie, darunter Argentinien.
Der Geschäftsführer der American Statistical Association, Ronald Wasserstein, zog einen Vergleich zur Turbulenz in Argentinien. „Wir waren einfach zu naiv, um zu glauben, dass es jemals hier passieren würde“, sagte er. „Wir beobachten jetzt eine sehr ähnliche Situation.“
Bevacqua überwachte das Team, das den Verbraucherpreisindex bei INDEC, Argentiniens unabhängiger Statistikbehörde, verwaltet. Sie verbrachte über zwei Jahrzehnte bei einer Agentur, die in Lateinamerika einen hervorragenden professionellen Ruf aufgebaut hatte. Die Organisation gab selbst 1979 genaue Daten heraus, als ein Wirtschaftsminister im argentinischen Militärdiktator versucht hat, die schwere Inflation zu verschleiern. versucht hat, die schwere Inflation zu verschleiern. durch die separate Einrichtung eines "fleischlosen Preisindex".
Das INDEC machte keinen Hehl aus den grassierenden zweistelligen Inflationssteigerungen. Sie veröffentlichten die Preisermittlung trotzdem unter Einbeziehung des argentinischen kulinarischen Grundnahrungsmittels.
Aber es sollte nicht das letzte Mal sein, dass der Staat versuchte, seine Fingerabdrücke auf offizielle Statistiken zu legen. Für Bevacqua begannen die Schwierigkeiten im Jahr 2006, als der neu ernannte Innenhandelsbeamte Guillermo Moreno Zugang zur vertraulichen Methodik des INDEC forderte, beginnend mit den spezifischen Unternehmen, die vor der Veröffentlichung der Verbraucherpreise befragt wurden.
An einem Punkt zog Moreno Bevacqua in sein Büro. Er nannte sie „unpatriotisch“, wenn sie sich nicht fügte und niedrigere Inflationszahlen veröffentlichte, die der populistischen Regierung des argentinischen Präsidenten Néstor Kirchner vor den nächsten Präsidentschaftswahlen zugute kamen.
Bevacqua ließ sich nicht beirren. Sie sagte, politische Beamte hätten „eine gesamte Druckkampagne“ orchestriert, die auch den Versuch beinhaltete, die uruguayische Regierung daran zu hindern, ihr einen Job in ihrem nationalen Statistikamt anzubieten. Dies gipfelte in ihrer Entlassung aus dem INDEC im Januar 2007.
„Ich wurde entlassen, weil ich die Zahlen nicht ändern wollte“, sagte Bevacqua. Ein Kirchner-Loyalist wurde als ihr Nachfolger eingesetzt. Argentinien berichtete später in diesem Jahr, dass die Inflationsrate von 9,5 % im Vorjahr auf 8,5 % im Jahr 2007 gefallen sei.
Statistician Graciela Bevacqua in Buenos Aires, Argentina in October 2011. (Juan Forero/The Washington Post via Getty Images).
Cristina Kirchner folgte ihrem Mann nach und wurde Präsidentin Argentiniens, und ihre Regierung setzte die Erstellung fehlerhafter Inflationsberichte fort, die ihre Agenda unterstützten. Razzien wurden gestartet gegen Wirtschaftswissenschaftler des Privatsektors, die Inflationswerte veröffentlichten, die den offiziellen Zahlen widersprachen. Oft zeigten ihre Daten eine Inflation, die doppelt so hoch war wie die von der Regierung gemeldete. Bevacqua gehörte zu den rebellischen Beratern, die sich gegen die Androhung von Gefängnisstrafen und hohen Geldstrafen über 120.000 US-Dollar wehrten.
Bei INDEC ging die über Generationen aufgebaute Glaubwürdigkeit in nur wenigen Jahren verloren. Die Zeitschrift The Economist hörte auf, die Statistiken von INDEC zu veröffentlichen und bezeichnete sie als „falsch“. Die Argentinier behandelten die Daten als nicht besser als Müll. Die Investoren tappten im Dunkeln und trieben die Kreditkosten in die Höhe.
Der Internationale Währungsfonds schritt ein, um Buenos Aires zu rügen, wie ein Schulleiter, der versucht, das Verhalten eines sturen Schülers zu verbessern. Der IWF rügte Argentinien 2013 wegen des grob verzerrten Zustands seiner Daten und forderte, dass es damit beginnt, seine Zahlenspiele aufzuräumen. Andernfalls könnte Argentinien den Zugang zu kritischen Krediten verlieren oder sogar aus der Organisation ausgeschlossen werden. Es war das erste Mal, dass der IWF ein Mitgliedsland auf diese Weise bestrafte.
Then-Argentine president Cristina Fernandez de Kirchner (L) waves to the crowd next to her husband and outgoing president Nestor Kirchner as they leave the Argentine Congress in December 2007. (Daniel Darras/Telam/AFP via Getty Images)
Bevacqua wehrte schließlich die Ermittlungen ab. Unter einer neuen Regierung wurde sie 2016 zur stellvertretenden Leiterin von INDEC ernannt. INDEC hatte zahlreiche erfahrene Statistiker eingebüßt. Aber es erlangte die politische Unabhängigkeit zurück und begann, einen einst zuverlässigen Inflationsindex, der in Trümmern lag, wieder zusammenzusetzen.
Arturo Porzecanski, ein Forschungsstipendiat an der American University, der die argentinische Wirtschaft genau verfolgt hat, sagte, seine Gesellschaft zahle immer noch die Kosten für ein fast zehnjähriges finanzielles Blindsein: Bürger, Unternehmen und Investoren gleichermaßen. Er verwies auf laufende Gerichtsverfahren zum genauen Wert von Verträgen mit inflationsangepassten Klauseln, die immer noch die Gerichtsakten binden. Letztes Jahr hat Argentinien eine Klage in Höhe von 1,8 Milliarden Dollar verloren gegen vier britische Hedgefonds wegen Staatsanleihen, bei denen die zuvor fehlerhaften Daten von INDEC Teil des Verfahrens waren.
Eine Umgebung "vertrauen, aber überprüfen" sprossen auch aus den Ruinen hervor. "Selbst heute, nachdem der Ruf von INDEC wiederhergestellt wurde, führen mehrere private Wirtschaftsforschungsunternehmen weiterhin Umfragen zu Supermarkt- und anderen Preisen durch, um zu überprüfen, ob die Statistiken von INDEC ihren eigenen Schätzungen genau entsprechen", sagte Porzecanski.
Analysten sagen, dass die USA neuen Belastungen für ihre Sicherungen gegenüberstehen. "Jeder hat das von Argentinien erwartet. Es war ein Land mit schwachen Institutionen und einer Geschichte autoritärer Unterbrechungen der Demokratie", schrieb Christensen in einem Blogbeitrag.. "Die Kontroll- und Ausgleichssysteme der USA sollten genau diesen Missbrauch verhindern."
Das bedeutet nicht, dass Institutionen nicht erschüttert werden, um politische Figuren zur Verantwortung zu ziehen. In Argentinien, Moreno wurde verurteilt zu drei Jahren bedingter Haft im letzten Jahr und sechs Jahre von der Ausübung öffentlicher Ämter ausgeschlossen.
Als ASA-Leiter sandte Wasserstein 2012 einen Brief an das Außenministerium, um Bevacqua und andere argentinische Ökonomen zu unterstützen, die im Fadenkreuz ihrer Regierung standen. Er sprach in klaren Worten über die Entlassung von McEntarfer. "Wir sind in einer Position, in der andere Mitleid mit uns haben, und das ist peinlich, weil es sinnlos ist", sagte er. "Es gibt keinen Grund, warum das passieren sollte."
Seitdem hat Trump EJ Antoni, einen konservativen Ökonomen, ernannt, um McEntarfer an der Spitze des BLS zu ersetzen. Er hat sowohl von Ökonomen von links als auch von rechts Gegenreaktionen ausgelöst, die befürchten, dass er die Arbeit professioneller Technokraten, die die Daten zusammenstellen, beeinträchtigen könnte. Kurz bevor er nominiert wurde, Antoni schlug vor, auszusetzen den monatlichen Arbeitsmarktbericht.
Wasserstein hat Unterstützungsbotschaften von Statistikern in Europa und Australien erhalten. Er argumentiert, dass der nächste BLS-Chef die Unabhängigkeit der Behörde wahren und sicherstellen sollte, dass sie angemessen finanziert wird. Der Niedergang der USA in einen argentinienähnlichen statistischen Rückgang ist nicht unvermeidlich, sagt er.
„Ich glaube nicht, dass wir einen Punkt erreicht haben, an dem es unumkehrbar ist“, sagte Wasserstein. „Aber ich denke, dass wir einen Punkt erreicht haben, an dem es viel Zeit brauchen wird, um sich von den Schäden zu erholen, die bereits angerichtet wurden.“
