Chevron-Gewinn enttäuscht, da Raffineriesparte Verluste meldet