„Letzte Woche konnten wir einen der größten Kapazitätsrückgänge der Branche im Wochenvergleich beobachten, da die Fluggesellschaften ihr Wachstum aus ihren Plänen für das Dezemberquartal um fast einen Prozentpunkt reduzierten“, schrieb Michael Linenberg, ein bei der Bank für Fluggesellschaften zuständiger Analyst, in einer Mitteilung an die Kunden. Er und sein Team analysierten die Flugpläne und stellten fest, dass das Wachstum der erwarteten „verfügbaren Sitzmeilen“ – also Platz für einen Passagier, der eine Meile weit fliegt – im Jahresvergleich um fast einen Prozentpunkt auf 4 % fiel, von 4,8 % im letzten Quartal des Jahres.