Italiens höllische Hitzewellen werden nicht ohne Grund so genannt

Während Italien und das Rest Europa von rekordverdächtigen Hitzewellen heimgesucht werden, sind ihre Gefahren erweisen sich als tödlich. Aber auch für Schlagzeilen sorgen die beschwörenden Bezeichnungen der Hitzewellen, die alle direkt aus der klassischen Mythologie stammen.

Anfang des Sommers begannen internationale Medien damit, das Hochdruckgebiet Cerberus zu verfolgen, das nach dem dreiköpfigen Höllenhund benannt ist. Südeuropa im Griff. Dann kam das Antizyklon Charon, der Fährmann der Unterwelt, der die Bürger in sengende Temperaturen steuerte. Vielleicht haben Sie auch vom Hochdruckgebiet Minos, der schlangenschwanzige Richter, der Sünder zum Feuer verurteilt. Während Touristen der Versuchung widerstehen, im Trevi-Brunnen Erleichterung zu suchen, haben einige Witzbolde Roms alteingesessenen Beinamen umgetauft: Die ewige Stadt ist jetzt die höllische Stadt.

Der Mann hinter diesen Namen ist Antonio Sanò, ein Meteorologe und Gründer der italienischen Wetter-Website iLMeteo. „Es gibt eine gewisse Analogie zwischen der Hitze und diesen höllischen Namen die an die Flammen der Hölle hervorrufen“, er er sagte Quartz. In Italien gibt es keine offizielle Stelle die Meteorologischen Ereignissen mit Hoch- und Tiefdruck Namen zuweist wie beispielsweise den rotierenden Antizyklonen die Hitzewellen verursachen. Deshalb vergibt Sanò seit 2012 selbst Namen für die Bestimmung von Ereignissen mit Hoch- und Tiefdruck wie den rotierenden Antizyklonen die Hitzewellen verursachen.

Die Weltorganisation für Meteorologie (WMO), die internationale Stürme benennt, argumentierte letzte Woche dass die Bezeichnung von Hitzewellen dazu führen kann, von dem Wichtigen abzulenken : beispielsweise wie man sich sicher hält. Aber andere weisen darauf hin dass die Benennung dieser stillen, tödlichen Ereignisse das Bewusstsein für ihre Gefahr schärft. Extreme Hitze ist oft die tödlichste von Wetterereignissen, selbst im Vergleich zu Hurrikanen und Winterstürmen. Letztes Jahr mehr als 61.000 Personen in Europa starben aufgrund der sommerlichen Hitzewellen. Anfang dieses Monats verzeichnete die Welt es ist der heißeste Tag aller Zeiten, und die Vereinten Nationen haben festgestellt, dass der Klimawandel die Wahrscheinlichkeit solcher Hitzewellen bereits verdoppelt hat. In diesem Licht betrachtet, ist Sanòs Bewunderung für höllische Klassiker – und für Dante Alighieris Göttliche Komödie, insbesondere werden immer wieder zum Einsatz kommen.

Europas Abstieg in die Hitzehölle, geleitet von Dante

Die Göttliche KomödieDantes dreiteiliges, von der klassischen Mythologie inspiriertes Epos war ein Wendepunkt in der Geschichte der italienischen Sprache. Tatsächlich trug es zu ihrer Etablierung bei. Im frühen 14. Jahrhundert sprachen die italienischen Stadtstaaten Tausende verschiedener Dialekte lateinischer Herkunft. Doch Dante brach mit der Tradition, Literatur auf Latein zu verfassen, und wählte stattdessen die Umgangssprache seiner Heimatstadt Florenz.

Die Göttliche Komödie verbreitete seine lokale Sprache in den Stadtstaaten und katalysierte die Umwandlung des Florentinischen Dialekts in das heutige Standarditalienisch. In seiner bahnbrechenden Sprachgeschichte Sprachgeschichte des Vereinigten Italiensschreibt der Sprachwissenschaftler Tullio De Mauro, dass 60 % des wesentlichen Wortschatzes des heutigen Italienischen zu Beginn des 14. Jahrhunderts vorhanden waren. Am Ende jenes Jahrhunderts waren es – vor allem dank Dantes Meisterwerk – 90 %.

Tatsächlich war es die Sprache, die die Nation zu vereinen begann, noch bevor es irgendeine Regierung tat; es sollte noch fünfeinhalb Jahrhunderte dauern, bis Italien 1861 zu einem Land vereinigt wurde. Doch nun ist die Sprache der Göttliche Komödie hat seinen Weg in ein unwahrscheinliches neues Gebiet gefunden: das der Klimakrise.

Als Liebhaber der Klassiker entnimmt Sanò seinen Spitznamen für Hitzewellen Dantes Höllentext. Ankündigungen auf iLMeteo werden innerhalb von Stunden viral. „In der Vergangenheit gab es auch römische Kaiser wie Nero oder militärische Führer wie Scipio oder Hannibal“, fügte er hinzu. „Der Schrecklichste jedoch bleibt Luzifer, ein Name, den wir nur der stärksten Hitzewelle des Sommers zuordnen.“ Basierend auf dieser lebendigen Überlieferung sollen die Namen die Intensität der Hitzewellen in jeder Jahreszeit kennzeichnen.

Warum erhalten Hitzewellen Namen?

Sanòs Klimabeschreibungen sind oft bunt und auch nicht mit Wellen zusammenhängend: Die Temperaturen werden gepriesen als “wahre Protagonisten„ des Wochenendes, und das Wochenende wird “nur die Vorspeise„von thermischen Eskalationen. Und während einige in der Welt der Wetterwissenschaft die poetische Ausschmückung zu schätzen wissen, hat die Popularität von Cerberus und Charon in der Klima-Community ein kleines Scharmützel darüber ausgelöst, ob Hitzewellen überhaupt Namen bekommen sollten, geschweige denn mythologische Monster.

Einige Kritiker meinen, die Praxis, Hitzekrisen nach Figuren aus epischen Überlieferungen zu benennen, sei „etwas sensationell,,während andere behaupten, dass das Gebäude “eine Kultur des Bewusstseins„ist für den Kampf gegen den Klimawandel von entscheidender Bedeutung. Die Italienische Meteorologische Gesellschaft beispielsweise steht fest im ersten Lager. „Der Name ist inoffiziell und wir verwenden ihn auf keinen Fall“, sagt Luca Mercalli, der Präsident der Gruppe. erzählte WIRED als Cerberus diesen Sommer seinen Höhepunkt erreichte.

Andere Klimaforscher sind jedoch anderer Meinung, insbesondere an Orten, wo die lebensgefährliche Hitze am härtesten zuschlägt. „Anders als bei anderen widrigen Wetterereignissen kann man extreme Hitze nicht sehen“, sagt Kostas Lagouvardos, Forschungsleiter am Nationalen Observatorium Athen. gegenüber The Guardian’s Observer im Jahr 2021. Die Organisation, fügte er hinzu, glaubt, dass die Menschen die Vorbereitung auf die Hitze eher ernst nehmen, „wenn das Ereignis einen Namen hat.“

Städte auf der ganzen Welt benennen Hitzewellen jetzt

Letztes Jahr führte die spanische Stadt Sevilla die erste von der Regierung genehmigte Benennungs- und Bewertungssysteme für Hitzewellen; andere darunter Melbourne, Los Angeles und Milwaukee sind bei der Arbeit auf eigener Basis. Dampfende Städte aus Athen zu Miami haben auch neue Titel ernannt: Chief Heat Officer, um die Auswirkungen der explodierenden Temperaturen zu bewältigen.

Extreme Hitze, behaupten Klimaforscher, „braucht Branding und Identität„Ein Weg, zu werden“greifbarer für die Vorstellungskraft,,und mehr Anerkennung “als diskrete Bedrohung„ wie Stürme und Hurrikane. Genau das tun Namen, fügen sie hin. „Hitzewellen sollten kategorisiert und benannt werden bevor sie beginnen, nicht nach ihrem Ende“, die Klimaresilienz-Stiftung Arsht-Rock, das bei seinem System mit Seville zusammengearbeitet hat, sagt auf seiner Website.

Zugegebenermaßen befürchten einige dieser Wissenschaftler auch, dass die Vergabe monströser Namen für Hitze eher Panik als Vorbereitung auslöst. Doch Sanò weist diese Idee zurück. „Wir haben nicht die Absicht, die Menschen zu terrorisieren: Die Öffentlichkeit interpretiert diese Namen als einen humorvollen Hinweis, nicht als Zeichen, dass man Angst haben soll, sondern als Zeichen, dass man mit der Hitzewelle umgehen muss“, sagt er. „Wie die neuesten Klimadaten zeigen, trägt dies dazu bei, das Bewusstsein für zunehmend extreme Wetterbedingungen zu schärfen.“

In jedem Fall sind die Kontroversen um Kerberos und Charon eine treffende Hommage an ihre literarische Inspiration. Schließlich verfasste Dante sein Meisterwerk, während er in politischer Exkommunikation saß und aus der Stadt verbannt wurde, deren Sprache er einer Nation bringen wollte.

Geschrieben von der Straße, sein Commedia hatte keine Angst vor Agitation. Es verurteilte echte Mitglieder der herrschenden Klasse von Florentinern, es griff die Macht der katholischen Kirche an, es warf einen Papst in den Kreis der Hölle. Ausgerechnet Dante wusste, dass eine Sprache – lebhaft, provokativ, verdammt – Menschen für Jahrhunderte fesseln und den Lauf unserer Zukunft grundsätzlich verändern kann.