Kanada hebt Milliarden an Zöllen auf US-Importe nach Anruf zwischen Trump und Carney auf.

Ottawa reduziert die Vergeltungszölle auf Konsumgüter und lässt die zentralen Auseinandersetzungen über Metalle und Autos im Vorfeld der Überprüfung des USMCA im Jahr 2026 bestehen.

Von Shannon Carroll3 Min. LesezeitAktualisiert 22. August 2025

Add QZ to Google

Kanada hebt Milliarden an Zöllen auf US-Importe nach Anruf zwischen Trump und Carney auf.

Chip Somodevilla/Getty Images

Kanada hat gerade seine Abwehr gesenkt – aber nur dort, wo es nicht weh tut. Am Freitag sagte eine mit der Angelegenheit vertraute Quelle Reuters dass Ottawa plant, die meisten der 25%igen Vergeltungszölle zu streichen, die es auf US-Importe verhängt hatte, ein anscheinend gutes Zeichen für Präsident Donald Trump. Orangensaft, Kleidung, Haushaltsgeräte und sogar Motorräder werden ab dem 1. September von der Abschussliste gestrichen. Die Schwergewichte – Stahl, Aluminium und Autos – bleiben unberührt. Mit anderen Worten: Kanada bietet einen Olivenzweig an, der immer noch einige Dornen hat.

Premierminister Mark Carney stellte den Schritt als eine einfache Angelegenheit der „Angleichung“ an die im Rahmen des United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) festgelegten US-Ausnahmen dar. Und obwohl diese Sprache es wie Hausarbeit klingen lässt, ist die politische Berechnung tiefer. Der Rückzug folgt auf ein Telefonat Anfang dieser Woche zwischen Carney und Trump, das als „produktiv“ beschrieben wurde. In der Praxis testet Kanada ein kleines Zugeständnis im Austausch für eine ruhigere Handelsfront – und vielleicht ein kooperativeres Weiße Haus – während die Uhr in Richtung Neuverhandlung des kontinentalen Handelsabkommens 2026 tickt.

Beide Führer werden Pressekonferenzen abhalten, was Spekulationen auslöst, dass beide Länder ein Zolldefizit oder ein Handelsabkommen ankündigen könnten.

Die abgeschafften Zölle waren immer mehr symbolisch als strategisch. Das Besteuern von Orangensaft könnte die Floridischen Bauern schmerzen, bedrohte aber nie die US-Industrietätigkeit. Im Gegensatz dazu gehen die Abgaben, die Kanada aufrechterhält – Carney hat auf die nach wie vor aktiven „Section 232“-Abgaben der USA hingewiesen, die weiterhin ein Zankapfel im grenzüberschreitenden Handel sind, als Grund dafür – direkt ins Herz von Trumps wirtschaftlichem Spielbuch und den symbolischen Kern seiner protektionistischen Plattform. Die Stahl- und Aluminiumzölle bleiben die politisch aufgeladensten, und sie zu behalten, ermöglicht es Ottawa, seine nützlichsten Verhandlungschips zu behalten. Dieselbe Logik gilt für Autos, wo die Lieferketten eng entlang des Detroit-Ontario-Korridors gewickelt sind. Diese Sektoren sind dort, wo der Schmerz real ist - und wo Ottawa sich nicht bewegt.

Diese Nuance macht es jedoch nicht einfach für die Innenpolitik. Carney regiert mit einer prekären Minderheit, und seine Kritiker werfen ihm bereits vor, sich Trump ohne Gegenleistung zu beugen. Die konservative Opposition hat den Rückzug als Schwäche dargestellt, während Unternehmensgruppen die Erleichterung bei Konsumgütern begrüßt haben. Für Haushalte, die immer noch unter den höheren Zinssätzen leiden, könnte die Abschaffung der Zölle auf Alltagsprodukte als bescheidener Sieg empfunden werden. Kritiker argumentieren jedoch, dass, wenn Carney nachgeben würde, er eine konkrete Zugeständnis von Trump hätte erwarten sollen – etwas mehr als einen höflichen Anruf und eine vorbeigehende Schlagzeile.

Für Trump bietet die Geste eine Bestätigung. Er hat monatelang Kanada als zögerlichen Partner in der US-Industriepolitik dargestellt. Ein Rückzug bei den Zöllen erlaubt ihm, einen Sieg zu beanspruchen, ohne sofort eigene Zugeständnisse machen zu müssen. Trotzdem bedeuten die weiterhin bestehenden Metall- und Autozölle, dass der Streit zwischen den beiden Nachbarn nicht gelöst, nur abgeschwächt wird.

Die Einsätze sind hoch für beide Volkswirtschaften. Die Anfang dieses Jahres eingeführten Vergeltungszölle Kanadas verschafften Ottawa in Verhandlungen mit Washington ein gewisses Gewicht, riskierten jedoch auch höhere Preise für Verbraucher und verwickelten Lieferketten in eng miteinander verbundenen Industrien über die Grenze hinweg. Die Inflation hat sich von ihren Höchstständen moderiert, bleibt jedoch über dem Komfortbereich der Bank of Canada, was Haushalte empfindlich auf Kostenverschiebungen macht. Der kanadische Dollar legte unterdessen angesichts der Nachricht über den Zollrückgang zu – ein Zeichen dafür, dass die Märkte Erleichterung sehen, auch wenn sie begrenzt ist. Für Carneys Regierung ist die Berechnung einfach: Laute Zölle politisch zurückfahren, um den Druck im Inland zu verringern und zu testen, ob Trump bereit ist, vor der USMCA-Überprüfung zu erwidern.

Und doch bewegen sich trotz der Ankündigung die strukturellen Streitigkeiten keinen Zentimeter. Trump kann den Sieg für sich beanspruchen — er zwang Kanada dazu, nachzugeben — während er dieselben Druckhebel in der Hand hält wie die ganze Zeit. Und Carney, trotz all seiner pragmatischen Rhetorik, muss nun verteidigen, warum seine Regierung sich entschieden hat, Zölle zu senken, die mehr Ärgernis als Notwendigkeit waren — und warum die wirklichen Konflikte unangetastet blieben. Für den Moment können beide Regierungen den Augenblick als Fortschritt darstellen. Die Realität ist vertrauter: Es gibt noch mehr zu erwarten.

Die wichtigsten Wirtschaftsnachrichten, jeden Morgen frisch geliefert.

Schließen Sie sich über 500.000 Lesern an, die ihren Tag mit Quartz beginnen.

Mit dem Abonnieren stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu.