Ein Paar Bundesrichter zwang die Trump-Administration am Freitag, die Lebensmittelmarken weiter fließen zu lassen, da der Regierungsstillstand in seinen ersten Monat ging.
SNAP wird am Samstag seine Finanzierung erschöpfen, wodurch die Ernährungsunterstützung für über 40 Millionen einkommensschwache Amerikaner gefährdet wird.

Volunteers sort donated food items at New York Common Pantry in New York, US, on Friday, Oct. 31, 2025. (Adam Gray/Bloomberg via Getty Images)
Ein Paar Bundesrichter zwang die Trump-Administration am Freitag, die Lebensmittelmarken weiter fließen zu lassen, da der Regierungsstillstand in seinen ersten Monat ging.
Ein Richter in Rhode Island und ein anderer in Massachusetts erließen Urteile, die besagten, dass das Landwirtschaftsministerium das Supplemental Nutrition Assistance Program oder SNAP im nächsten Monat weiter betreiben müsse. Das Programm soll am Samstag seine Finanzierung erschöpfen, was die Ernährungsunterstützung für mehr als 40 Millionen einkommensschwache Amerikaner gefährdet.
Das Weiße Haus hatte zuvor gesagt, es könne das Programm aufgrund des Regierungsstillstands, der am 1. Oktober begann, nicht über das Wochenende hinaus finanzieren. Beamte der Trump-Administration sagten, sie hätten keinen Zugriff auf einen Notfallfonds von 5,5 Milliarden Dollar, obwohl sie das Notgeld bereits für einen früheren Stillstand in Trumps erster Amtszeit angezapft hatten.
"Es wird als Notfallfonds bezeichnet, und per Gesetz können Notfallgelder nur fließen, wenn der zugrunde liegende Fonds fließt", sagte Landwirtschaftsministerin Brooke Rollins $ROL bei einer Pressekonferenz am Freitag neben GOP-Führern.
Die Entscheidungen verpflichten jedoch nur zur mindestens teilweisen Zahlung, was bedeutet, dass einige Menschen weiterhin keinen Zugang zu ihren SNAP-Leistungen haben werden. Dies geschieht, nachdem zwei Dutzend von Demokraten geführte Staaten eine Klage eingereicht haben, die den Schritt der Trump-Administration, das Programm ab dem 1. November zum ersten Mal in der Geschichte der USA auszusetzen, anfechten.
Das Weiße Haus leitete eine Anfrage zur Stellungnahme an das Office of Management and Budget weiter, das nicht sofort antwortete.
Der AFL-CIO und 26 andere Gewerkschaftsgruppen schickten einen Brief am Freitag an die Landwirtschaftsministerin Brooke Rollins und forderte sie auf, die vorgesehenen Notfallmittel freizugeben. Jede Unterbrechung der SNAP-Finanzierung hätte verheerende Auswirkungen auf die Programmteilnehmer, würde die Arbeitszeiten und Löhne der Lebensmittelarbeiter in jedem Staat und jedem Kongressbezirk des Landes reduzieren... und die lokalen Volkswirtschaften schädigen", hieß es in dem Schreiben.
Schließen Sie sich über 500.000 Lesern an, die ihren Tag mit Quartz beginnen.
Mit dem Abonnieren stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu.