3 bei Schießerei in San Diego-Moschee getötet, Verdächtige tot