Medikamente zur Gewichtsabnahme verändern die Spielregeln, sagt Eli Lilly-Manager – aber viele können sie immer noch nicht bekommen